АРВЫ ДУАР

АРВЫ ДУАР
Ирон адæммæ амондджын адæймаджы тыххæй æмбисондау баззад ахæм дзырдбаст: «Уый арвы дуар гомæй федта». Нæ фыдæлтæн се скаст æдзухдæр уыд арвы тыгъдадмæ. Зыны сахат æмæ цины рæстæг дæр сæхи фæдзæхстой уæларвон тыхыл: Стыр Хуыцауыл, Уастырджи æмæ иннæ зæдтыл. Уыдонæй æххуыс агуырдтой сæ хъарджыты æмæ зарджыты дæр. Сæ аудындзинады æрцыдмæ æнхъæлмæ кæсгæйæ, æнхъæлцауæй сæ цæст биноныг хастой арвы къуырфыл, æмæ сын йæ райдзаст уынд дæр æхцондзинад хаста. Арвæн сын уыд сæмæн – стъалы Полярная звезда – æмæ цæст дæр – Сириус. Арвы цæсты фæрцы, дам, Хуыцау уыны, Зæххыл цыдæриддæр цæуы, уыдон, зоны сæ Уастырджи æмæ иннæ уæларвон зæдты фæрцы.
О, фæлæ Арвæн ис дуар дæр. Уый, дам, афæдз иу хатт иу уысм фæгом вæййы, æмæ йæ гомæй чи фена, уый ауындзæн уæларвон уаз диссæгтæ æмæ сусæгдзинæдтæ. Уыцы сахат, цалынмæ дуар нæ ахгæдта, уæдмæ дæ зонд æмæ дæхæдæг: Стыр Хуыцауæй цы ракурай, уый дам дын ратдзæн. Зæгъынц, ссæдзæм æнусы райдайæны дам, æй Абайты мыггагæй иу лæг федта æмæ сфæрæзта ахæм куывд: «О, Стыр Хуыцау, мæ байзæддагæй мын удхъуаг макæй скæн, фæлтау уонгхъау уæд!» Йæ куывд, дам, цæуы – абон дæр йæ байзæддагæй удхъуаг ничи у, фæлæ сæм ис уонгхъуæгтæ.

Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "АРВЫ ДУАР" в других словарях:

  • АРВЫ ДУАР-Ы СÆРГÆНДТÆ — Заголовки сборника «АРВЫ ДУАР» АЛФАВИТОН АМОНÆГ А Æ Б Г Д Дж Дз Е З И Й К Къ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ ДУАР ГОМÆЙ ФЕНЫН — Арæх зиæнттæ цæуын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРВЫ ДУАР ФЕГОМ УЫН — Боныхъæд хуыздæрырдæм раивын, раирд уын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРВЫ АСИНТÆ — Арвы дуар куы фегом вæййы, уæд дзы разынынц Арвы асинтæ дæр. Уыдоныл уæларвмæ цъиуау стæхæн ис. Борæйы минæвæрттæн Хуыцауы фæндæй Арвы дуар куы байгом, уæд та асинтæ раргом сты, се схизæны уыд фондз (минæвæрттæ цал уыдысты, уал) фæлыст зæрин… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ МИНÆВАР — Кадджыты афтæ хонынц зæрватыччы. Уымæн Арвы дуар кæдфæнды дæр гом у. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ ЦÆСТ — I Сириус (самая яркая из звезд) кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Арвы цæст Хуыцауы цæст. Ирон адæммæ афтæ каст, цыма ацы стъалыйы фæрцы Хуыцау уыны, Зæххыл цыдæриддæр цæуы, уый. Арвы цæст у арвыл æппæты æрттивагдæр стъалы. кæс …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ КУЫДЗ — I Созвездие маленького Пса. кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Ацы дзырдбаст баззад ирон æвзаджы. Зæгъæм, фæзæгъынц: немыц партизантæй Арвы куыдзы тарст кодтой. Ирон адæмон сфæлдыстады йыл нырма никуы фембæлдтæн, æрмæст таурæгъ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АРВЫ РОН — I Радуга. кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Нарты Сосланы æрдын, Батрадзы рон, Арвæрдын – фæсуарын уæлдæфы зæххæй арвмæ егъау къæлæты хуызæн кæркæ мæркæ авдхуызон тынты быд. Йæ сæрты, дам, чызг куы агæпп кæна, уæд лæппу фестдзæн, лæппу… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЗÆРИН ЦУРХЪЫТÆ — Арвы дуар куы байгом вæййы, уæд дзы разыны Арвы асинтæ. Уыдон амонынц Хуыцауы размæ Уæларвон фæндаг. Фæлæ дын Хуыцауы фæндæй асинты цур зæрин цурхъытæ куы нæ уа, уæд асинтыл цъиуау стæхын дæ фадат нæ уыдзæн. Зæрин цурхъытæ сты рæсугъд,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • УÆЛАРВМÆ ФÆНДАГ — Арвы дуар куы байгом вæййы, уæд дзы разынынц Арвы асинтæ. Уыдон амонынц Уæларвмæ, Хуыцауы кæртмæ фæндаг. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»